Tubo de acero sin costura ASTM A106, tubo de acero sin costura API 5L, API 5L vs ASTM A106
Tubo de acero sin costura ASTM A106, tubo de acero sin costura API 5L, API 5L vs ASTM A106

Tubería de acero sin costura API 5L frente a ASTM A106

Fecha:2024-09-14

Al seleccionar tubos de acero sin costura para diversas aplicaciones, es esencial comprender los estándares que rigen su producción. Dos estándares destacados son API 5L y ASTM A106. Cada uno tiene características específicas que se adaptan a diferentes necesidades e industrias. Aquí hay una comparación detallada de estos dos estándares.


Estándar de tubería de acero sin costura API 5L

API 5L es un estándar ampliamente reconocido para tuberías de acero. Cubre tanto los tubos de acero soldados como los sin costura utilizados en tuberías, incluidos los tubos soldados por arco sumergido en espiral (SSAW), los tubos soldados por arco sumergido con costura recta (LSAW) y los tubos soldados por resistencia eléctrica (ERW). Los tubos sin costura se suelen elegir para diámetros inferiores a 152 mm.

1. Grados de acero API 5L: API 5L especifica varios grados de acero, incluidos GR.B, X42, X46, X52, X56, X60, X70 y X80. Estos grados se diferencian en términos de materias primas y procesos de producción, con un control estricto de los valores de carbono equivalente entre los diferentes grados.


2. Estándares de calidad API 5L - PSL1 vs PSL2: API 5L divide sus estándares de calidad en PSL1 y PSL2:

PSL1: Representa el nivel de calidad general de tubería de conducción con requisitos técnicos estándar.

PSL2: Incluye requisitos más estrictos, como composición química mejorada, tenacidad a la entalla, propiedades de resistencia y pruebas no destructivas (NDE) complementarias obligatorias.

Las tuberías de acero PSL1 se indican mediante un grado que indica el límite elástico mínimo (por ejemplo, L290). Las tuberías PSL2 también incluyen sufijos como R, N, Q o M para indicar el estado de entrega, y letras adicionales S (servicio ácido) u O (servicio marítimo) para indicar entornos de servicio.


2. Comparación de estándares de calidad: PSL2 tiene requisitos de inspección y pruebas más rigurosos en comparación con PSL1, incluida la composición química, las propiedades mecánicas y las pruebas no destructivas. Por ejemplo, PSL1 no requiere pruebas de rendimiento de impacto, mientras que PSL2 las exige para todos los grados excepto X80. Además, las tuberías PSL2 deben someterse a inspecciones individuales no destructivas, a diferencia de las PSL1.


Estándar de tubería de acero sin costura ASTM A106

ASTM A106 es una norma estadounidense que cubre tubos de acero al carbono sin costura. Incluye los grados A106-A y A106-B y se utiliza ampliamente en industrias como la petrolera, química, de generación de energía y de construcción.

1. Grados de acero ASTM A106: las tuberías ASTM A106 están hechas de acero al carbono ordinario y se pueden producir mediante estirado en frío o laminación en caliente. La elección entre estos procesos afecta la precisión, la calidad de la superficie y las propiedades mecánicas de la tubería.


2. Aplicaciones y propiedades: Las tuberías ASTM A106 son conocidas por su versatilidad y se emplean en una variedad de industrias. Se producen para cumplir estándares específicos en términos de tamaño, precisión y rendimiento, lo que los hace adecuados para aplicaciones que requieren un equilibrio entre resistencia y flexibilidad.


Tubería de acero sin costura API 5L frente a ASTM A106

Característica/requisito

API 5L

ASTM A106

Proceso de fabricación

Incluye tubos de acero sin costura y soldados ERW o LSAW.

Principalmente tubos de acero sin costura, laminados en caliente o estirados en frío.

Composición química

Acero al carbono y aleado, C: 0,24-0,28%, Mn: 0,9-1,2%, Si: ≤0,45%

C: ≤0,25%, Mn: ≤0,27%, Si: mín. 0,10%

Propiedades mecánicas

Varía según el grado, buena tenacidad al impacto y resistencia a la fatiga.

Mayor límite elástico y límite elástico, buenas propiedades de alargamiento y flexión en frío.

Aplicaciones

Se utiliza principalmente para tuberías de transporte de larga distancia en la industria del petróleo y el gas natural, adecuadas para diversos entornos.

Tuberías de acero sin costura para servicio de alta temperatura, aptas para calderas, intercambiadores de calor, etc.

Costo

Costo generalmente menor debido a la inclusión de tubos de acero soldados.

Mayor costo debido a una fabricación totalmente fluida y un proceso complejo

Tratamiento térmico

Puede incluir normalización y templado según especificaciones del producto.

Normalmente normalizado o templado para mejorar las propiedades mecánicas.

Capacidad de soldadura

El rendimiento de la soldadura depende del proceso de fabricación y de la composición del material; Las tuberías ERW pueden requerir precalentamiento

Los tubos sin costura tienen un buen rendimiento de soldadura

Requisitos especiales

Dos niveles de especificación de producto (PSL1 y PSL2) con diferentes pruebas y requisitos

Es posible que se requieran pruebas de impacto adicionales para servicios de alta temperatura.